У соцмережах активно обговорюється відео з Росії, на якому окупанти виконують український хіт “За сміттєвими купами” українською мовою, переробляючи його на свій лад.
Кадри, зняті одним із росіян на мобільний телефон, швидко розлетілися мережею.
На записі видно, як один із військовослужбовців у техніці намагається заспівати пісню українською мовою, намагаючись зберегти близькість до оригіналу.
Чергову крадіжку з боку Росії користувачі одразу відзначили. Відео також помітив український журналіст та блогер Денис Казанський, який поділився фрагментом у своєму Телеграм-канал.
У коментарі до допису Казанський зазначив, що процес проникнення української мови в російський культурний простір став дуже помітним.
“Цікаво, що попри постійні твердження про те, що української мови нібито не існує, у Росії все частіше з’являються її елементи. Тепер справа дійшла до пісень”, – наголосив він.
Пісня “За сміттєвими купами” стала справжнім хітом в Україні. Трек написав військовий Михайло Стасула, відомий як Misha Scorpion. Цю пісню він присвятив своєму загиблому шваґру. Текст пісні військові написали прямо в окопі.
Про це повідомляє сайт ЮА Обозрєватель.